Nr. 69 / 24. August 2021


Einladung an die Medien zur Verleihung der „plattdeutschen Oscars“

Zum siebten Mal verleihen der Schleswig-Holsteinische Landtag, das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur sowie der Schleswig-Holsteinische Heimatbund die „Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen“. Sechs Preisträgerinnen und Preisträger nehmen in diesem Jahr die „Meerjungfrau aus Eisen“ im Landeshaus entgegen.
Im Rahmen der Verleihung treten auch die Gewinner des „Plattbeats Contest 2020“ auf: Die Bad Schwartauer Band „Jack Pott“ spielt ihren Gewinner-Song „All min Frünnen“ zum ersten Mal live vor Publikum. Durch das Programm der Verleihung führt Jan Graf, Referent für Niederdeutsch und Friesisch des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes.


Zur Emmi-Verleihung am
Donnerstag, 2. September, 13 Uhr im Plenarsaal des Landeshauses, Düsternbrooker Weg 70, 24105 Kiel
sind Vertreterinnen und Vertreter der Medien herzlich eingeladen.


Nach einer Gesprächsrunde mit der Vizepräsidentin des Landtages Annabell Krämer, dem Vizepräsidenten des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes Hermann-Josef Thoben sowie dem Referenten für Schulentwicklung des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur Hans Stäcker werden folgende Gewinnerinnen und Gewinner mit der „Emmi 2021“ ausgezeichnet:


In der Kategorie Kindertageseinrichtungen
Sandra Kemper-Petersen und Tanja Krien, Evangelische Kindertagesstätte Viöl, für den Film „Böörni het sik verkeken“ 2

In der Kategorie Grundschulen
Tanja Schiprowski und „Die plietschen Plattschnacker“ der Dörfergemein-schaftsschule am Struckteich Zarpen für die Durchführung einer wöchentlichen Videokonferenz op Platt


In der Kategorie weiterführende Schulen
Meike Kühl und die Niederdeutsch-AG der Klasse 6 e der Auguste-Viktoria-Schule Itzehoe für das Hörspiel auf der Grundlage „De Bürgschaft“ von Martina Krohn (Heft zum Plattdeutschen Vorlesewettbewerb 2019/2020)


In der Kategorie Fachschulen, Fachhochschulen und Universitäten
Alena Hansen-Wilkens, Europa-Universität Flensburg, für ihre Bachelorarbeit „Lernsprache Niederdeutsch – zur Qualität und dem didaktischen Potential niederdeutscher Bilderbücher für den gesteuerten Spracherwerbsunterricht an Grundschulen“


In der Kategorie Ehrenamt (Vereine, Verbände, Gruppen u. ä.)
Günter Herrmann für sein ehrenamtliches Engagement im Bereich des Niederdeutschen
und
Steffen Ketelsen und die „Junge Lüüd ut Löwenstedt“ mit dem Film „In de Juni geev dat immer Erdbeeren“


Hintergrund:
Die „Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen“ ist eine Auszeichnung für die Förderung des Plattdeutschen in verschiedenen Bildungs- und Freizeiteinrichtungen des Landes. Der Präsident des Schleswig-Holsteinischen Landtages verleiht die „Emmi“ gemeinsam mit dem Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur und dem Schleswig-Holsteinischen Heimatbund e. V.
Wer als Preisträger die „Emmi“-Skulptur sowie eine Urkunde mit nach Hause nehmen darf, entscheidet eine Jury, bestehend aus den Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft „Bildung“ des Beirates Niederdeutsch beim Schleswig-Holsteinischen Landtag.
2011 wurde der Preis als Nachfolge-Auszeichnung für das Plattdeutsche Schul-Siegel und für „Do mol wat op Platt“ ins Leben gerufen und erstmalig verliehen.


Das Programm der Emmi-Verleihung: Verleihung der „Emmi 2021 för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen“

Datum: Donnerstag, 2. September 20121 Uhrzeit: 13.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr Ort: Plenarsaal, Landeshaus, Kiel

Programm

13.00 Uhr bis 13.20 Uhr Begrüßung und Gesprächsrunde mit
Annabell Krämer, MdL Vizepräsidentin des Schleswig-Holsteinischen Landtages
Hans Stäcker Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur des Landes Schleswig-Holstein
Hermann-Joseph Thoben Vizepräsident des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes
Moderation: Jan Graf Referent für Niederdeutsch beim Schleswig-Holsteinischen Heimatbund


13.20 bis ca. 14.30 Uhr Preisverleihung

 an Günter Herrmann für sein ehrenamtliches Engage- ment im Bereich des Niederdeutschen Laudatio: Gesa Retzlaff, Leiterin des Zentrums für Nieder- deutsch im Landesteil Schleswig (Leck)
"Zoff op'n Hoff un Mecker op'n Trecker", Schluss-Lied aus dem Musical „Keeneen is perfekt“


…/2 2


 an die Evangelische Kindertagesstätte Viöl für den Film „Böörni het sik verkeken“ und Sandra Kemper-Petersen, Tanja Krien Laudatio: Dirk Söhren, Plattdeutscher Rat
Film „Böörni het sik verkeken“

 an die „Junge Lüüd ut Löwenstedt“ und Steffen Ketel- sen Laudatio: Klaus Jensen, MdL, Vorsitzender der Arbeitsge- meinschaft „Bildung“ des Beirates Niederdeutsch beim Schleswig-Holsteinischen Landtag
Film „In de Juni geev dat immer Erdbeeren“

 an die ehemaligen Schüler und Tanja Schiprowski (Lehrerin) der Dörfergemeinschaftsschule Am Struck- teich Zarpen für „De Plietschen Plattschnacker“; Durch- führung einer wöchentlichen Videokonferenz op Platt Laudiatio: Thorsten Börnsen, Leiter des Zentrums für Nieder- deutsch in Holstein (Mölln)
Film „De Plietschen Plattschnacker“

 an die Niederdeutsch-AG der Klasse 6 e der Auguste- Viktoria-Schule, Itzehoe, und Meike Kühl (Lehrerin), in Zusammenarbeit mit dem Kulturbahnhof Itzehoe Laudatio: Karen Nehlsen, IQSH/MBWK
Hörspiel auf der Grundlage „De Bürgschaft“ von Marti- na Krohn (Heft zum Plattdeutschen Vorlesewettbewerb 2019/2020)

 an Alena Hansen-Wilkens für ihre Bachelorarbeit „Lernsprache Niederdeutsch – zur Qualität und dem di- daktischen Potential niederdeutscher Bilderbücher für den gesteuerten Spracherwerbsunterricht an Grund- schulen“ Laudatio: Christianne Nölting, Geschäftsführerin des Länder- zentrums für Niederdeutsch, Bremen
Präsentation der Bachelorarbeit durch Alena Hansen- Wilkens


ca. 14.40 Uhr Musikeinlage: Band „Jack Pott“ Gewinner des Plattbeats-Songcontests 2020

ca. 14.50 Uhr gemeinsames Foto mit den Preisträgern Pressebereich, 1. Obergeschoss