Birte Pauls zu Top 21+62: Plattdeutsch soll Zukunft werden

Heimo Zwischenberger Pressesprecher der SPD-Landtagsfraktion
Adresse Düsternbrooker Weg 70, 24105 Kiel Telefon 0431 988 1305 Telefax 0431 988 1308 E-Mail h.zwischenberger@spd.ltsh.de Webseite www.spd-fraktion-sh.de Es gilt das gesprochene Wort!

Hinweis: Diese Rede kann hier als Video abgerufen werden: http://www.landtag.ltsh.de/aktuelles/mediathek

LANDTAGSREDE – 26.August 2026
Birte Pauls Plattdeutsch soll Zukunft werden TOP 21+62: 21+62 Gemeinsame Beratung a) Förderung der niederdeutschen Sprache in Schleswig-Holstein b) Fortschreibung des Landesplans Niederdeutsch (Drs. 20/4372)
Vergangenen Sonntag haben wir im St. Petri-Dom zu Schleswig einen ökumenischen Gottesdienst aus Anlass unseres Landesgeburtstages gefeiert. Neben den verschiedenen Religionen, haben auch unsere Minderheiten, die dänische Minderheit, der Landesverband der Sinti und Roma, die friesische Volksgruppe und natürlich auch die Sprechergruppe des Niederdeutschen den Gottesdienst in ihren jeweiligen Sprachen mitgestaltet. Das war sehr beeindruckend und hat uns allen erneut vor Augen geführt, wie reich unser Land an kultureller Vielfalt ist. Eine Vielfalt, die es zu erhalten gilt. Der jüngste Angriff der AfD auf die Befreiung des SSW von der 5- Prozent-Hürde hat uns allen wieder einmal sehr deutlich gezeigt, dass es auch gilt, sie vor politischen Einflüssen zu schützen, die es mit unserer kulturellen Vielfalt gar nicht gut meinen. Das Plattdeutsche ist in unserer Landesverfassung im Paragraph 13 Absatz 2 als Sprach- und Kulturgut verankert und das ist auch gut und richtig so. Ausruhen dürfen wir uns darauf aber wirklich nicht. Ich danke der Landesregierung, aber auch allen Institutionen aus der Sprechergruppe, die intensiv für den Bericht zur Fortschreibung des Landesplanes Niederdeutsch zugearbeitet haben. Die aufgeführten Maßnahmen zum Erhalt und zur Förderung des Plattdeutschen, die die Landesregierung mir in meiner kleinen Anfrage von März (Drucksache 20/4141) und dann auch in dem jetzt vorgelegten Bericht darstellt, sind alle hilfreich und gut. Sie fußen zum großen Teil auf dem „Handlungsplan Sprachenpolitik“, den die damalige Beauftragte für Minderheiten, Niederdeutsch und Grenzland, Renate Schnack initiiert und während der Küstenkoalition auf den Weg gebracht hat. Damit sind ganz entscheidende Maßstäbe und gute Grundlagen für eine moderne Sprachenpolitik gesetzt worden.


1 Damals, als die Modellschulen Niederdeutsch eingeführt worden sind, wurde die Frage gestellt: „Haben wir denn keine anderen Probleme?“ Heute 12 Jahre später, wird der damalige Beschluss als Erfolgsmodell, auch in dem vorgelegten Bericht, gefeiert. Ich finde es gut, dass wir uns hier im Landtag über die Parteigrenzen hinweg eigentlich immer einig sind, wenn es um den Schutz und die Weiterentwicklung unserer Minderheiten- und Regionalsprachen geht. Deshalb würde ich mir auch sehr wünschen, dass wir auch hier nicht im Status Quo verharren, so wie der Antrag von CDU und Grünen es vorschlägt. Lassen Sie uns erneut mutig sein, wenn es darum geht unsere Sprachenvielfalt zu stärken. Das Land Brandenburg hat es uns bereits vorgemacht und im Jahre 2024 ein Niederdeutschgesetz auf den Weg gebracht. Wir müssen das Rad also noch nicht einmal neu erfinden. In dem Gesetz und auch in dem Vorschlag der Sprechergruppe zu einem möglichen Gesetz in Schleswig-Holstein sind klare Verbindlichkeiten und Zuständigkeiten auf allen Ebenen geregelt. Das fehlt jetzt. Auch bräuchte es eine zentrale Instanz wie z.B. ein „Kompetenzzentrum Niederdeutsch“ um Aufgaben zu bündeln, die jetzt eher zufällig und vor allem ehrenamtlich geleistet werden. Die Bundesrepublik Deutschland hat sich mit der Unterzeichnung der Europäischen Charta zum Schutz der Regional- und Minderheitensprachen verpflichtet. Das Plattdeutsche steht weiterhin unter Druck. Sprachen müssen gesprochen werden, damit sie weiterleben können. Der Bericht macht deutlich, dass der aktive Sprachgebrauch meist nur im privaten Umfeld erfolgt, die Gelegenheiten des Sprechens im öffentlichen Raum abnimmt. Die letzte Studie aus dem Jahr 2016 stellt zwar fest, dass sich die Zahl aktiver Sprecherinnen und Sprecher zu dem Zeitpunkt stabilisiert hatte. Weiter heißt es, dass eine neue Studie in Vorbereitung sei. Da würden wir natürlich gerne wissen, wann diese Studie kommt. Denn so sagt der Bericht, aktuell wissen wir gar nicht, wie sich die Sprachkenntnisse in den letzten 10 Jahren entwickelt haben. Der Bericht macht auch sehr deutlich, dass das Wissen um die bisherigen Regelungen sowohl auf Behördenseite als auch bei den Sprechergruppen sehr begrenzt ist. „Das Fehlen von klar geregelten, pragmatischen Verfahren und Zuständigkeiten in diesem Zusammenhang sowie ein Mangel an Ressourcen wurden als hinderlich für die Umsetzung der Regelungen benannt.“ Schon deshalb wäre eine klare gesetzliche Regelung der Zuständigkeiten hilfreich und sinnvoll, genauso wie wir es bei Friesichgesetz auch haben. Ich bitte darum die Anträge in den Ausschuss zu überweisen.



2